Geral:

  • Utilize seu dicionário apenas para esclarecer dúvidas pontuais nos enunciados, questões, alternativas e palavras específicas no texto. 
  • Responda todas as questões.

 

 

Part 1:

Leia todo o texto. Tente partilhar cada sentença, frase ou ideia em grupos ("bloquinhos") de conteúdo, partes que façam sentido para você. Use barras para separar cada trecho. Estes bloquinhos podem ser entendidos como as pausas que você faria se lesse o texto em voz alta lentamente (mentalmente). O tamanho de cada bloquinho depende de seu entendimento. Verifique se cada corte que você aplica não separa palavras que devem permanecer unidas. Unir palavras que não pertencem a mesma colocação (junção de palavras) ou separar aquelas que devem estar unidas dificulta o entendimento da mensagem.

Exemplo:

 

Question 1: Tenha certeza que entendeu todas as palavras da pergunta. Leia todas as alternativas e elimine primeiramente aquelas que não fazem sentido. Foque naquelas que representam o que é pedido no enunciado de forma interpretativa, e não literal ou excessivamente específica. Esta questão avalia o entendimento genérico do texto.

 

Question 2: Foque no ponto levantado pelo enunciado apenas. Esta questão avalia entendimento específico. Procure por evidências que sustentem apenas uma alternativa.

 

Question 3: Experiemente cada alternativa e verifique aquela que representa a versão mais coerente. Utilize o dicionário para esclarecer o significado de cada opção.

 

Question 4: Tente determinar o efeito que cada alternativa tem no significado da frase como um todo. Elimine aquelas que implicariam em erro gramatical.

 

 

Part 2:

Questions 5 and 6: Leia o texto primeiramente, aplicando as dicas da parte 1. Analise o gráfico. Entenda o conceito aplicado em sua construção visual. Retorne ao texto e identifique a posição das informações faltantes no gráfico.

 

Part 3:

Question 7: Leia cada parágrafo aplicando as dicas da questão 1. Encontre as evidências de ligação de cada parágrafo com o seguinte e o anterior. 

Exemplo:

 

Part 4: 

Question 8: Leia o parágrafo aplicando as dicas da questão 1. Identifique as diferentes opções de tradução de cada alternativa. Utilize seu dicionário para auxiliar na análise de quais opções de tradução são mais adequadas e coerentes.

 

Part 5:

Question 9: Esta questão avalia quais as ferramentas e estratégias você possui para transmitir a ideia de um texto utilizando a língua inglesa. Espera-se que você possa fazer desde uma versão interpretativa, que demonstra as ideias principais, com lacunas, até uma versão fiel utilizando as ferramentas linguisticas mais adequadas para expressar com exatidão o texto original. Termos específicos podem ser interpretados. Não deixe de responder. 

 

 

 

 

 

GABARITO: 

1 - C 

2 - D 

3 - D 

4 - D 

5 - A 

6 - D 

7 - B

8 - C